POSTANOWIENIA OGÓLNE
1. Hurtownia internetowa, działająca pod
adresem http://www.sklep.eurobruk.com.pl prowadzona jest przez firmę
F.U. EUROBRUK ANDRZEJ MAJCHROWICZ, NIP 735-103-39-51, zwany w dalszej części
regulaminu "Sprzedającym".
2. Sprzedający prowadzi sprzedaż towarów za pośrednictwem sieci internetowej na rzecz
Przedsiębiorców, Jednostek Administracji Publicznej i innych jednostek budżetowych oraz
Konsumentów, zwanych w dalszej części regulaminu "Klientami", na ogół w trybie
zaopatrzenia inwestycji.
3. Zamówienia przyjmowane są za pośrednictwem strony
internetowej http://www.sklep.eurobruk.com.pl do złożenia zamówienia należy
posiadać aktywne konto w sklepie Sprzedającego. Konto można założyć TUTAJ
4. Zakładając konto lub składając zamówienie Klient akceptuje
jednocześnie postanowienia niniejszego regulaminu.
5. Z faktu prezentacji produktu na stronie http://www.sklep.eurobruk.com.pl nie
wynika automatyczna dostępność "od ręki" każdego produktu. Oferta asortymentowa
prezentowana na naszych stronach stanowi formę katalogu rozumianego jako ilustrację możliwości
realizacji dostaw, często pod zamówienie. W celu identyfikacji i dookreślenia warunków lub kosztów
realizacji zamówienia wystarczy zadać pytanie przez znajdujący się na stronie formularz
kontaktowy lub zadać pytanie na stronie produktu korzystając z funkcji "Zapytaj o produkt".
ZAMÓWIENIA I ICH REALIZACJA
1. Podstawowym warunkiem założenia konta i realizacji zamówień jest prawidłowe
wypełnienie formularza adresowego oraz podanie prawdziwych informacji personalnych
koniecznych do realizacji i potwierdzenia zamówienia.
2. Sprzedający zastrzega sobie prawo odmowy przyjęcia i realizacji
zamówień wzbudzających wątpliwości co do ich prawdziwości, pomimo próby ich
wyjaśnienia z Klientem, np. w których brakuje prawidłowych danych kontaktowych, lub
jeżeli podane dane zawierają oczywiste błędy.
3. Wszelkie uzgodnienia warunków transakcji i zawarcie umowy sprzedaży będą odbywały
się za pośrednictwem poczty elektronicznej. Klient zostanie poinformowany o przyjęciu
zamówienia za pośrednictwem poczty elektronicznej. Przyjęcie zamówienia zostanie
potwierdzone w ciągu 1 dnia roboczego, ale w niektórych przypadkach maksymalnie w
terminie 3 dni roboczych.
4. Dużą grupę towarów prezentowanych na stronie http://www.eurobruk.com.pl stanowią
towary dostępne na zamówienie, często produkowane pod zamówienie. Dotyczy
to wielu wyrobów betonowych, elementów architektury miejskiej. Oferta prezentowana
na stronach http://www.eurobruk.com.pl stanowi rodzaj katalogu informującego o
możliwościach realizacji różnorodnych zamówień, tym samym nie jest informacją o
natychmiastowej dostępności produktu. W okresie wzmożonego zapotrzebowania, w tzw.
sezonie budowlanym mogą mieć miejsce wydłużone okresy oczekiwania na dostawę z
uwagi na ograniczone możliwości wytwórcze producentów.
5. Umowa sprzedaży zostaje zawarta po potwierdzeniu dostępności towaru oraz
po zaakceptowaniu przez Klienta wszystkich warunków realizacji złożonego
zamówienia/zapytania łącznie z terminem realizacji i kosztami dostawy
podanymi przez Sprzedającego.
6. Po potwierdzeniu zamówienia istnieje możliwość jego anulowania pod warunkiem, że
Sprzedający nie rozpoczął jego realizacji.
7. Na stronie http://www.eurobruk.com.pl ceny poszczególnych produktów są przedstawiane
w kwotach brutto, tzn. z podatkiem VAT.
8. Przy zakupie powyżej 20.000 zł brutto istnieje możliwość indywidualnej negocjacji cen (w zależności od asortymentu)
9. Prezentowana na stronie internetowej http://www.eurobruk.com.pl oferta produktowa ma
charakter informacyjny, nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Art. 66 § 1 Kodeksu
Cywilnego.
Ceny oferowanych towarów nie uwzględniają kosztów dostawy.
Zasadniczo podawane są na bazie loco wytwórnia, dlatego każdorazowo uzgadniane są ze
Sprzedającym. Do kosztów dostawy niektórych towarów NALEŻY DOLICZYĆ CENĘ palety
transportowej lub innego specjalistycznego opakowania, czasami też koszt
rozpaletowania lub przepaletowania, o czym Klient zostanie poinformowany przed
zawarciem umowy sprzedaży.
10. Koszty dostawy są uzależnione od aktualnych stawek firm transportowych, gabarytów
czy wagi zamawianych towarów.
11. Wiążąca dla stron transakcji jest cena widniejąca na fakturze (fakturze
proforma) przesłanej na adres poczty elektronicznej Klienta.
Faktura zawiera informację o cenach jednostkowych towarów oraz całkowitą cenę
transakcji do Klienta uwzględniającą również koszt transportu i opakowania towaru.
12. Część towarów posiada tzw. minimalną jednostkę logistyczną poniżej której zakup nie
jest możliwy. Informacje o minimalnej jednostce logistycznej można uzyskać kontaktując
się ze Sprzedającym.
13. Sprzedający podaje wyjaśniająco, że możliwość skalkulowania kosztów dostawy dopiero po przesłaniu pełnego zapytania do Sprzedającego wynika zasadniczo z faktu
różnorodności warunków dostaw materiałów budowlanych i przemysłowych u różnych
producentów, różnych konfiguracji asortymentowych i ilościowych w składanych
zamówieniach tj zamawiania przez naszych Klientów różnych ilości i rodzajów towaru na
jednym zamówieniu (głównie materiałów budowlanych) oraz różnych miejsc
wysyłki względem miejsca dostawy, co ma bezpośredni wpływ drogę dostawy, na ilość
przesyłek jednostkowych, na wagę paczki lub palety, wielkość opakowań, ilość paczek
lub palet w jednym zleceniu transportowym. Realizacja dostaw towarów z magazynów
producentów i na warunkach narzucanych przez producentów, w tym wg ich cenników
dostaw drobnicowych uniemożliwia wcześniejsze precyzyjne zdefiniowanie kosztów
dostaw przed złożeniem zamówienia.
14. W przypadku odbioru osobistego towaru zakupionego w sklepie internetowym przez
klienta, którego Sprzedający nie ma na stanie w swojej siedzibie, tzn., gdy występuje
konieczność sprowadzania towaru na zamówienie bezpośrednio od producenta, mogą
zostać naliczone dodatkowo koszty dostawy (cena prezentowana w sklepie internetowym
jest ceną loco producent)
15. Czas realizacji zamówienia wynosi standardowo od 2 do 14 dni roboczych licząc od daty
potwierdzenia zamówienia lub wpłaty należności na konto sklepu. Jednak w przypadku
zamówień specjalnych tj. wyprodukowania towaru na zamówienie bądź skompletowania
zamówienia z różnych źródeł, czas realizacji zamówienia może zostać przedłużony, o
czym klient zostanie poinformowany a warunki realizacji takiego zamówienia będą
uzgodnione z Klientem.
16. Czas przewozu zamówionego towaru licząc od momentu wysyłki do dostawy w okresie
letnim wynosi od 24-72 godzin (dotyczy dni roboczych). W warunkach zimowych czas
przewozu do Klienta może ulec wydłużeniu. Termin dostawy towarów = czas realizacji
zamówienia + czas przewozu.
17. W przypadku, gdy zamówiona przesyłka nie zostanie odebrana przez Klienta
bezpodstawnie, ustalone koszty wysłania towaru i zwrotu przesyłki do Sprzedającego,
ponosi w całości Klient.
18. W przypadku wyboru przez klienta sposobu płatności przelewem, czas realizacji
zamówienia liczony jest od dnia uznania rachunku bankowego lub konta rozliczeniowego
Sprzedawcy.
PŁATNOŚCI
1.Sprzedający dopuszcza następujące formy płatności:
a) Przedpłata na konto - na podstawie przesłanej mailem faktury pro forma. W przypadku
płatności przelewem towar jest pakowany i wysyłany do klienta po zaksięgowaniu wpłaty
na koncie.
b) Osobiście - przy odbiorze w siedzibie firmy. TJ. SPYTKOWICE 41, 34-745 SPYTKOWICE,
c) W przypadku wystąpienia konieczność zwrotu środków za transakcję dokonaną przez
klienta, sprzedający dokona zwrotu na rachunek bankowy Zamawiającego PRZEZ KTÓRY
ZOSTAŁA DOKONANA TRANSAKCJA,
2. Za datę zapłaty za towar uznaje się datę wpływu środków pieniężnych na konto
Sprzedającego
3. Przedpłata Klienta na konto sklepu potwierdzona jest poprzez wystawienie faktury
zaliczkowej VAT w terminie do 7 dni od wpływu zaliczki na konto Sprzedającego, o ile
wcześniej nie została wystawiona faktura sprzedaży VAT.
4. Faktura sprzedaży VAT wystawiana jest w chwili, gdy wszystkie zamówione przez Klienta
towary są skompletowane i gotowe do wysyłki, LUB PO OSOBISTYM ODBIORZEZ
TOWARU PRZEZ KIENTA Z ZAKŁADU PRODUKCYJNEGO,.
Klient może wprowadzić zmiany w zamówieniu nie później niż do momentu rozpoczęcia
realizacji zamówienia. Realizację zamówienia Sprzedający rozpoczyna po potwierdzeniu
dostępności towaru oraz akceptacji przez Klienta ceny towaru i kosztów dostawy.
5. Faktura zaliczkowa VAT jak i faktura sprzedaży VAT wysyłane są za pośrednictwem
poczty email w formacie PDF. Na życzenie Klienta wyrażone pisemnie lub za
pośrednictwem poczty email faktury VAT (zaliczkowe i sprzedaży) wysyłane są pocztą
tradycyjną.
DOSTAWA TOWARU
1. Klient przed odebraniem przesyłki powinien sprawdzić jej stan a w razie stwierdzenia
uszkodzeń zażądać protokolarnego ustalenia stanu przesyłki.
Odebranie przez odbiorcę uszkodzonej przesyłki bez sporządzenia protokołu uszkodzeń,
powoduje, że to odbiorca a nie nadawca może występować z roszczeniami wobec
przewoźnika w związku z uszkodzeniem przesyłki. Pokwitowanie odbioru przesyłki bez
zastrzeżeń ma daleko idące konsekwencje. W przypadku szkód, które można zauważyć z
zewnątrz przy odbiorze (np uszkodzenia opakowania), przyjęcie przesyłki bez zastrzeżeń
powoduje wygaśnięcie roszczeń z tytułu jej uszkodzenia. (art 76 prawa przewozowego,
dz.u. z 2000 r. nr 50, poz. 601 ze zm.).
2. Jeśli jednak szkodę niedającą się z zewnątrz zauważyć, odbiorca stwierdził po przyjęciu
przesyłki, i w terminie 7 dni od jej przyjęcia zażądał od przewoźnika ustalenia jej stanu,
prawo do odszkodowania nie wygasa. Mogą się jednak pojawić trudności z
udowodnieniem, że przesyłka została uszkodzona w transporcie a nie później po jej
wypakowaniu.
3. Z roszczeniami wobec przewoźnika może występować nadawca lub odbiorca, w zależności
od tego, któremu z nich przysługuje prawo rozporządzania przesyłką. Prawo nadawcy do
rozporządzania nią wygasa, gdy odbiorca wprowadził zmianę umowy przewozu, przyjął
list przewozowy albo odebrał przesyłkę. Zatem przyjęcie przesyłki przez odbiorcę
powoduje, że to jemu, a nie nadawcy przysługują roszczenia wobec przewoźnika.
Spisanie protokołu nie zwalnia z obowiązku złożenia przewoźnikowi reklamacji i
zażądania odszkodowania. Jeżeli przewoźnik udzieli negatywnej odpowiedzi na
reklamację albo ją zignoruje i w terminie 3 miesięcy od doręczenia mu reklamacji nie
zapłaci dochodzonych należności można wystąpić przeciw niemu na drogę sądową.
4. Sprzedający nie ponosi odpowiedzialności za opóźnienia w realizacji zamówień lub za
brak możliwości realizacji zamówienia będących wynikiem ewentualnych braków w
stanach magazynowych producentów lub gdy z winy producenta nastąpiło opóźnienie
dostawy. Nie ponosi także odpowiedzialności za opóźnienia w dostawach powstałe w
wyniku zdarzeń losowych (np. wypadek drogowy, złe warunki atmosferyczne, klęska
żywiołowa, itp.).
REKLAMACJE, PRAWA KONSUMENTÓW
1. W przypadku zastrzeżeń co do jakości dostarczonych towarów wymagana jest pisemna
reklamacja przesłana do siedziby Sprzedającego z dokładnym opisem przyczyn
reklamacji.
2. Reklamacja rozpatrzona będzie do 14 dni od dnia otrzymania pisemnego zawiadomienia.
W przypadku nieuzasadnionej reklamacji lub uszkodzenia towaru z winy zamawiającego
sprzedający nie ponosi żadnej odpowiedzialności.
3. Do postępowania reklamacyjnego w stosunku do konsumentów stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 27 lipca 2002 r. o szczególnych warunkach sprzedaży konsumenckiej oraz o zmianie Kodeksu cywilnego.
4. Do postępowania reklamacyjnego w stosunku do przedsiębiorców stosuje się
odpowiednio przepisy Kodeksu cywilnego.
5. Nabywający towar jako konsument ma prawo odstąpić od umowy sprzedaży w terminie
14 dni od dnia otrzymania towaru. Odstąpienie od umowy następuje wyłącznie w formie
pisemnego oświadczenia wysłanego na adres Sprzedającego lub złożonego w siedzibie
firmy. Odstąpienie od umowy może dotyczyć wyłącznie towaru nieużywanego oraz
przy zachowaniu oryginalnego opakowania. Koszt odesłania towaru ponosi klient. Prawo
do odstąpienia od umowy nie przysługuje przy sprzedaży na indywidualne zamówienie w
przypadku świadczeń o właściwościach określonych przez konsumenta w złożonym przez
niego zamówieniu lub ściśle związanych z jego osobą
6. Zwracany towar nie może nosić śladów użycia i powinien być odesłany w stanie, w
którym trafił do Kupującego. Dotyczy to również opakowania. W przypadku stwierdzenia
śladów użytkowania towaru, zwrot nie będzie przyjęty, a towar odeślemy na koszt
Kupującego. - W przypadku uszkodzenia opakowania, Sprzedający może potrącić 5%
wartości towaru. Są to koszty manipulacyjne ponoszone przez sklep. - Prosimy przed
odesłaniem towaru skontaktować się z nami. Pozwoli to na ustalenie właściwej procedury
zwrotu.
POZOSTAŁE POSTANOWIENIA
1. Zdjęcia znajdujące się przy opisach produktów, publikowane na stronach sklepu
internetowego, nie zawsze dokładnie odwzorowują obraz poszczególnych produktów.
Nieznaczna różnica dostarczonego towaru i zdjęcia nie może być powodem
zakwalifikowania towaru przez kupującego jako niezgodnego z zamówieniem.
2. Wszystkie promocje i wyprzedaże sklepu są ważne do wyczerpania zapasów
magazynowych FIRMY EUROBRUK I ZNAJDUJĄ SIĘ W SIEDZIBIE FIRMY EUROBRUK.
3. W przypadku dostawy zakupionych towarów na paletach zwrotnych, na które sklep
wystawił fakturę, istnieje możliwość zwrotu tych palet do sklepu na własny koszt w
terminie 60 dni, licząc od dnia dostawy, PO TYM TERMINIE PALETY BĘDĄ PRZYJMOWANE
JEDNAK SKLEP ZASTRZEGA SOBIE PRAWO DO POTRĄCENIA OD 5-10 ZŁ NETTO Z
KAŻDEJ PALETY,
4. Klient dokonując rejestracji w Sklepie wyraża zgodę na gromadzenie i przetwarzanie
przez Sprzedawcę danych osobowych podanych w formularzu rejestracyjnego w
rozumieniu Ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z
2002 r. nr 101 poz. 926 z późn. zm.) wyłącznie w celu realizacji umów sprzedaży
zawieranych ze sprzedawcą.
5. Klientowi przysługuje prawo dostępu do treści jego danych osobowych oraz ma prawo do
ich poprawiania. W trakcie przetwarzania powyższych danych przysługują Klientowi także
inne prawa wynikające z ustawy o ochronie danych osobowych, w szczególności prawo
do sprzeciwu i żądania zaprzestania przetwarzania danych. Na przetwarzanie powyższych
danych osobowych w celach innych niż wymienione powyżej wymagane jest uzyskanie
dodatkowej zgody Klienta.
6. Sklep zastrzega sobie prawo do zmiany cen towarów znajdujących się w ofercie,
wprowadzania nowych towarów do oferty sklepu internetowego, przeprowadzania i
odwoływania akcji promocyjnych na stronach sklepu bądź wprowadzania w nich zmian,
do momentu, kiedy nie nastąpi potwierdzenie zamówienia.
7. Użytkownik zobowiązany jest do zachowania w tajemnicy swojego loginu oraz
indywidualnego hasła, a także do zabezpieczenia przed dostępem do nich osób trzecich.
8. Sprzedający zastrzega sobie prawo do zablokowania dostępu do serwisu w każdym
czasie, w przypadku naruszenia przez użytkownika warunków korzystania z niego, w
szczególności w sytuacjach: podania nieprawdziwych danych osobowych, niedokonania
aktualizacji podanych informacji osobowych przed złożeniem zamówienia, udostępnienia
własnego loginu lub hasła osobom trzecim.
9. W sprawach nie uregulowanych w niniejszym regulaminie stosuje się przepisy Kodeksu
Cywilnego i innych właściwych ustaw.
10. Sprzedający wyłącza odpowiedzialność z tytułu rękojmi za wady fizyczne rzeczy w
stosunku do Klientów będących przedsiębiorcami lub jednostkami budżetowymi. Towary
objęte są gwarancją producentów w przypadkach, w których taka gwarancja jest
udzielona.
11. Umowa sprzedaży towarów zawierana jest zgodnie z prawem polskim i w języku polskim.
12. W sprawach nieuregulowanych w regulaminie w zakresie konsumentów stosuje się
przepisy ustawy o szczególnych warunkach sprzedaży konsumenckiej oraz o zmianie
Kodeksu cywilnego z dnia 27 lipca 2002 r. (Dz. U. 141 poz. 1176) oraz ustawy z dnia 2
marca 2000 r. o ochronie praw konsumentów oraz odpowiedzialności za szkodę
wyrządzona przez produkt niebezpieczny. W sprawach nieuregulowanych w regulaminie
w zakresie przedsiębiorców stosuje się odpowiednie przepisy Kodeksu cywilnego.
13. Strony Umowy zobowiązują się dążyć do polubownego rozstrzygania sporów powstałych
w związku z wykonywaniem niniejszej Umowy. Do rozstrzygania spraw spornych z umów
sprzedaży między Sprzedającym, a Klientem będącym przedsiębiorcą właściwy
miejscowo będzie sąd właściwy dla siedziby Sprzedającego, a w przypadku konsumenta
sąd właściwości ogólnej.
14. Niniejszy regulamin jest częścią treści zawieranej przez Sprzedawcę oraz Klienta umowy
sprzedaży.
15. Sprzedawca uprawniony jest do wprowadzania zmian w regulaminie. W przypadku braku
akceptacji zmian w regulaminie Klient poinformuje o tym Sprzedawcę na adres emailowy
w terminie 14 dni od dnia otrzymania informacji o zmianach w regulaminie i
wówczas Sprzedający usunie konto Klienta ze swojej strony internetowej. Zmiany
regulaminu nie stosuje się do zamówień złożonych przez Klientów przed wejściem w życie
zmian.
POLITYKA COOKIES
1. Serwis nie zbiera w sposób automatyczny żadnych informacji, z wyjątkiem informacji
zawartych w plikach cookies.
2. Pliki cookies (tzw. „ciasteczka”) stanowią dane informatyczne, w szczególności pliki
tekstowe, które przechowywane są w urządzeniu końcowym Użytkownika Serwisu i
przeznaczone są do korzystania ze stron internetowych Serwisu. Cookies zazwyczaj
zawierają nazwę strony internetowej, z której pochodzą, czas przechowywania ich na
urządzeniu końcowym oraz unikalny numer.
3. Podmiotem zamieszczającym na urządzeniu końcowym Użytkownika Serwisu pliki
cookies oraz uzyskującym do nich dostęp jest operator Serwisu F.U.EUROBRUK ANDRZEJ
MAJCHROWICZ, Z SIEDZIBĄ W SPYTKOWIWCE 388C, 34-745 SPYTKOWICE
4. Pliki cookies wykorzystywane są w celu:
a) dostosowania zawartości stron internetowych Serwisu do preferencji Użytkownika oraz
optymalizacji korzystania ze stron internetowych; w szczególności pliki te pozwalają
rozpoznać urządzenie Użytkownika Serwisu i odpowiednio wyświetlić stronę internetową,
dostosowaną do jego indywidualnych potrzeb;
b) tworzenia statystyk, które pomagają zrozumieć, w jaki sposób Użytkownicy Serwisu
korzystają ze stron internetowych, co umożliwia ulepszanie ich struktury i zawartości;
c) utrzymanie sesji Użytkownika Serwisu (po zalogowaniu), dzięki której Użytkownik nie
musi na każdej podstronie Serwisu ponownie wpisywać loginu i hasła;
5. W ramach Serwisu stosowane są dwa zasadnicze rodzaje plików cookies:
„sesyjne” (session cookies) oraz „stałe” (persistent cookies). Cookies „sesyjne” są
plikami tymczasowymi, które przechowywane są w urządzeniu końcowym Użytkownika
do czasu wylogowania, opuszczenia strony internetowej lub wyłączenia oprogramowania
(przeglądarki internetowej). „Stałe” pliki cookies przechowywane są w urządzeniu
końcowym Użytkownika przez czas określony w parametrach plików cookies lub do czasu
ich usunięcia przez Użytkownika.
6. W ramach Serwisu stosowane są następujące rodzaje plików cookies:
a) „niezbędne” pliki cookies, umożliwiające korzystanie z usług dostępnych w ramach
Serwisu, np. uwierzytelniające pliki cookies wykorzystywane do usług wymagających
uwierzytelniania w ramach Serwisu;
b) pliki cookies służące do zapewnienia bezpieczeństwa, np. wykorzystywane do
wykrywania nadużyć w zakresie uwierzytelniania w ramach Serwisu;
c) „wydajnościowe” pliki cookies, umożliwiające zbieranie informacji o sposobie
korzystania ze stron internetowych Serwisu;
d) „funkcjonalne” pliki cookies, umożliwiające „zapamiętanie” wybranych przez
Użytkownika ustawień i personalizację interfejsu Użytkownika, np. w zakresie wybranego
języka lub regionu, z którego pochodzi Użytkownik, rozmiaru czcionki, wyglądu strony
internetowej itp.;
e) „reklamowe” pliki cookies, umożliwiające dostarczanie Użytkownikom treści
reklamowych bardziej dostosowanych do ich zainteresowań.
7. W wielu przypadkach oprogramowanie służące do przeglądania stron internetowych
(przeglądarka internetowa) domyślnie dopuszcza przechowywanie plików cookies w
urządzeniu końcowym Użytkownika. Użytkownicy Serwisu mogą dokonać w każdym
czasie zmiany ustawień dotyczących plików cookies. Ustawienia te mogą zostać
zmienione w szczególności w taki sposób, aby blokować automatyczną obsługę plików
cookies w ustawieniach przeglądarki internetowej bądź informować o ich każdorazowym
zamieszczeniu w urządzeniu Użytkownika Serwisu. Szczegółowe informacje o możliwości i
sposobach obsługi plików cookies dostępne są w ustawieniach oprogramowania
(przeglądarki internetowej).
8. Operator Serwisu informuje, że ograniczenia stosowania plików cookies mogą wpłynąć
na niektóre funkcjonalności dostępne na stronach internetowych Serwisu.
9. Pliki cookies zamieszczane w urządzeniu końcowym Użytkownika Serwisu i
wykorzystywane mogą być również przez współpracujących z operatorem Serwisu
reklamodawców oraz partnerów.
10. Więcej informacji na temat plików cookies dostępnych jest w sekcji „Pomoc” w menu
przeglądarki internetowej.